自己的未来自己主張
zi ji de wei lai zi ji zhu zhang

は

中島みゆきさんのシングル「旅人のうた」の中国語カバーで
林佳儀さんが歌っています。

発売年は調べましたがわかりませんでした。

1995年発売のアルバム「心動」の中に収録されていることはわかったのですが…。

これによると中国（？）でもドラマ「家なき子2」(無家可歸的小孩II)の主題歌になっています。

 

作詞：林美杏
作曲：中島美雪(中島みゆき)
歌：林佳儀

 

「NISA 　リン・チャイ・イー」

 

 

自己的未來自己主張 林佳儀

 

 

 

林佳儀
lin jia yi

ニサ・リン(Nisa Lin)

1975年生まれ

 

林佳儀さんは、中島みゆきさんの「空と君のあいだに」の中国語カバーもしていますね。
(一個人的我依然会微笑)

 

 

 

 

中島みゆきさんの「旅人のうた」(日本語)

1995年(平成7年)発売の中島みゆきさん32作目のシングル。

作詞・作曲：中島みゆき
編曲：瀬尾一三
歌：中島みゆき

 

 

日本テレビ系ドラマ「家なき子2」の主題歌。

 

 

 

林佳儀：自己的未來自己主張【 中視日劇 無家可歸的小孩 片頭曲 】

 

 

 

「自己的未来自己主張」(「旅人のうた」中国語カバー)歌ってみました。

ロック調の伴奏でノリノリなんですが、やはりいろいろ間違えてます。
「チュ」や「チャン」や「シャン」が多くて、楽しいです。

「＃中国語中島みゆき全曲制覇」の９曲目です。

 

 

ありがとうございました。